Voice to voice translator FREE ap??

[BOSS]

Ψαχνω εφαρμογη για το κινητο (android) να μεταφραζει και να μιλα επι τοπου...λογω περιηγητικου ταξιδιου στην γειτονα Βουλγαρια
Για να δουμε οι κομπιουτεραδες της παρεας τι θα προτεινουν;
Βεβαια αν δεν υπαρχει,γιατι ειδα οτι κυκλοφορουν συσκευες που το κανουν αυτο,καποια αλλη προταση συννενοησης;;

[Tony Louk]

Βαλάντη οι περισσότεροι Βούλγαροι σπηκάρουν ελλήνικος!

[peterpan]

Δεν θα συναντήσεις πουθενά πρόβλημα ίσα ίσα θα κάνεις εξάσκηση στα ελληνικά σου...
Off topic...Να σου επισημάνω πως viniette να αγοράσεις στο πρώτο βενζινάδικο shell μόλις περάσεις τα σύνορα στα 500 μέτρα. Το μηχάνημα που εκδίδει τη viniette δέχεται μόνο κάρτες. Επιλέγεις γλώσσα ελληνικά τύπο αυτοκινήτου, αριθ κυκλοφ και χρονικό διάστημα παραμονής στη χώρα. Στο επισημαίνω γιατί μόλις περάσεις τα σύνορα θα δεις μια μεγάλη ταμπέλα ''viniette'' ιδιώτη ο οποίος δέχεται μετρητά αλλά τις πουλάει σχεδόν στη διπλάσια τιμή
https://www.tolls.eu/bulgaria
https://www.youtube.com/watch?v=0_GMyywiumY

[BOSS]

Σκεφτομαι να παω σε αγνωστα μερη και χωριουδακια και με λιγο ψαξιμο μιλουν μονο βουλγαρικα...αιντε και λιγα αγγλικα
Βεβαια υπαρχει και η γλωσσα του σωματος(μην το πατε πονηρα) στην αναγκη
Πετρο ευχαριστω για την πληροφορια,εχω αγορασει ηδη διαδυκτιακα με την βοηθεια του Τεο-τς βεβαια

[peterpan]

Βαλάντη κοίτα το προηγούμενο ποστ κάτι off topic που πρόσθεσα. Καλά να περάσεις

[Atlas]

Voice translator
Πας πάνω δεξιά και επιλέγεις "Multilingual" και από κει την γλώσσα που επιθυμείς

[kostasRS]

Σκεφτομαι να παω σε αγνωστα μερη και χωριουδακια και με λιγο ψαξιμο μιλουν μονο βουλγαρικα...αιντε και λιγα αγγλικα
Βεβαια υπαρχει και η γλωσσα του σωματος(μην το πατε πονηρα) στην αναγκη
Πετρο ευχαριστω για την πληροφορια,εχω αγορασει ηδη διαδυκτιακα με την βοηθεια του Τεο-τς βεβαια

Στα χωριουδακια που λες ,,παιζει ουτε βουλγαρικα να μιλανε ,,,γενικα προσοχη που θα αφηνετε αμαξι κλπ κλπ ,,,δεν ειναι Σοφια ,,,και μπανσκο τα χωρια
Μιλω εκ πειρας και ουχι τυχαια,καλα να περασεις και προσοχη και στα μπλοκα ειναι κρυμενοι στα ποιο απιθανα σημεια,,,εγω με την γλωσσα του σωματος παραλιγο να με μπαγλαρωσουν,,εκει η αστυνομια δεν παιζει και δεν εχει και καμμια μα καμμια διαθεση να σε καταλαβει

[BOSS]

Voice translator
Πας πάνω δεξιά και επιλέγεις "Multilingual" και από κει την γλώσσα που επιθυμείς

Eυχαριστω Μαρκο θα το δοκιμασω

Σκεφτομαι να παω σε αγνωστα μερη και χωριουδακια και με λιγο ψαξιμο μιλουν μονο βουλγαρικα...αιντε και λιγα αγγλικα
Βεβαια υπαρχει και η γλωσσα του σωματος(μην το πατε πονηρα) στην αναγκη
Πετρο ευχαριστω για την πληροφορια,εχω αγορασει ηδη διαδυκτιακα με την βοηθεια του Τεο-τς βεβαια

Στα χωριουδακια που λες ,,παιζει ουτε βουλγαρικα να μιλανε ,,,γενικα προσοχη που θα αφηνετε αμαξι κλπ κλπ ,,,δεν ειναι Σοφια ,,,και μπανσκο τα χωρια
Μιλω εκ πειρας και ουχι τυχαια,καλα να περασεις και προσοχη και στα μπλοκα ειναι κρυμενοι στα ποιο απιθανα σημεια,,,εγω με την γλωσσα του σωματος παραλιγο να με μπαγλαρωσουν,,εκει η αστυνομια δεν παιζει και δεν εχει και καμμια μα καμμια διαθεση να σε καταλαβει

Τραγικα τα λες Κωστα,πρεπει να περασες δυσκολη κατασταση
Ειμαστε για ολα προετοιμασμενοι και οπλισμενοι παντα με χαμογελα και καλη διαθεση,για εκδρομη παμε!

[Tony Louk]

,,,εγω με την γλωσσα του σωματος παραλιγο να με μπαγλαρωσουν,,

Αν η γλώσσα σου είναι σαν το σώμα σου ...................

[Antonioz]

Το κάνει και το google translate με λιγο πιο περίπλοκη διαδικασία(όχι άμεση για την ακρίβεια) αλλα να ξέρεις θα χρειάζεσαι δεδομένα!
Μεγαλη προσοχή στα όρια ταχύτητας των χωριών οπως λέει ο Κώστας ..λεει 50, φρενάρεις κ πας με 50 και ας δημιουργείται ουρά απο πίσω.. Αλλιώς σε βλέπω τα μοιράζεις τα 10αρικα (ή 20αρικα) στα μπατσόνια..

[BOSS]

Eτσι το εχω υποψιν...βεβαια υπαρχει και η λυση του "βουλγαρου λαγου"
Παντως δοκιμασα κανα δυο εφαρμογες και ειναι λιγο διαδικασια οπως λεει ο Αντωνης

[kostasRS]

]
Τραγικα τα λες Κωστα,πρεπει να περασες δυσκολη κατασταση

Ειμαστε για ολα προετοιμασμενοι και οπλισμενοι παντα με χαμογελα και καλη διαθεση,για εκδρομη παμε!

Νομιζω πως σχεδον ολοι σε ενα ταξιδι και ειδικα εκτος Ελλαδος εχουν καλη διαθεση να μην δημιουργησουν θεματα .
Σε ενα κλειστο δρομο απο μπαζα καναμε οπισθεν γιατι το αμαξι δεν περνουσε ηταν πολυ χαμηλο ,,,κανοντας πισω να βρουμε τον πρωτο δρομο να στριψουμε ,,,ερχεται ενα περιπολικο βγαινουν 2 ,,,και αντε εσυ να τους εξηγησεις οτι εχεις χαμηλο αμαξι και οτι δεν περνας,,,,,,,,εγινε μεγαλος σαματας,,,,οχι αγγλικα ουτε τιποτε,,,,αφου εξαντλησαμε χαμογελα και πολυ υπομονη,,πηρα τηλεφωνο Ελλαδα σε μια γνωστη Ρωσσιδα ,,,και με σπαστα (μοιαζουν οι γλωσσες πολυ ελαχιστα σε καποιες λεξεις)καταφεραμε να μην μας γραψουν .
Ηταν τοτε που εφτιαχναν τον κεντρικο δρομο που ξεκινα απο τα συνορα ,και σε εβγαζαν σε κατι χωρια για παρακαμψη.
-
-
Τονυ

[Οδυσσέας]

Πολύ παλιά που πήγαμε έπρεπε να έχεις φώτα κ την ημέρα αλλιώς καλά να περάσετε κ άλλη φορά "ειδοποια "

[peterpan]

Τέσσερις φορές πήγα στη Βουλγαρία τα 3 τελευταία χρόνια εκ των οποίων 3 με μηχανή. Όλα είναι απλά και εύκολα και ουδέποτε αισθάνθηκα πως κινδυνεύω. Το αντίθετο μάλιστα, αισθανόμουν πολύ ασφαλής παρ όλου τη συγκεκριμένη χώρα την θεωρώ και είναι από τις χειρότερες των Βαλκανίων. Να είσαι χαλαρός, να απολαύσεις το ταξίδι σου και μη φοβάσαι τίποτα. Ακραίες περιπτώσεις συμβαίνουν παντού όπως και στη χώρα μας. Το μόνο που θα προσέχεις είναι τα όρια ταχύτητας γιατί στο θέμα αυτό οι Βούλγαροι όπως και οι υπόλοιπες Βαλκανικές χώρες είναι πολύ πιο Ευρωπαίοι από εμάς.